Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
verðmætakeðja
ENSKA
value chain
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Líta má á rannsóknir og þróunarstarfsemi, framleiðslu og dreifingarferli, sem verðmætakeðju sem hægt er að skipta upp í allmörg stig. Á hverju stigi þessarar keðju verður fyrirtæki að velja milli þess að reka starfsemina sjálft, reka hana með öðru(m) fyrirtæki(jum) eða útvista starfseminni að öllu leyti hjá öðru(m) fyrirtæki(jum).

[en] The research and development, production and distribution process may be viewed as a value chain that can be divided into a number of stages. At each stage of this chain an undertaking must make a choice between performing the activity itself, performing it together with (an)other undertaking(s) or outsourcing the activity entirely to (an)other undertaking(s).

Rit
[is] Orðsending framkvæmdastjórnarinnar - Tilkynning - Viðmiðunarreglur um beitingu 3. mgr. 81. gr. sáttmálans

[en] Communication from the Commission - Notice - Guidelines on the application of Article 81(3) of the Treaty

Skjal nr.
52004XC0427(07)
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira